一个深秋，不理和金茭踏上了金泽的土地。向导是一个年轻的律师，叫中村。异国的风景冲淡了旅途的疲劳，坐在急驰的卧车里，夏不理无心欣赏车外的一切，只是心里充涌着一阵莫名的期待，他觑了眼母亲。母亲脸色平静，一头银发蓬散着，在傍晚的柔光下，显得分外圣洁。
中村让司机先载客人去酒店下榻，不理看了下手表，委婉地对中村说：“假若……不格外添麻烦的话，是不是先……”中村犹豫道：“不如明日再说，况且，老人需要休息。”金茭突然像在梦中醒来，嘴里急切地嘣出两个字：“我行！”看中村面有难色，不理小声对他说：“这一刻，老人家可是等了四十年！”中村说：“那我就不隐瞒什么了。山本当年回国不久就过世了……”金茭心一沉，拉过不理的手。静默了一会儿，她问：“那他从中国带回的孩子呢？”中村扶了下眼镜架说：“他儿子现在诨名叫阿熊。怎么说？……他现在是右翼社团‘黑龙会’的骨干。”金茭一惊，身上的沸血一下冷却下来：“‘黑龙会’？”“这是一个曾被取缔的组织，但它的根没除，秧蔓一直在长。这些年，活动频繁，昨天，还聚众砸毁了一个华人商店。”中村说。“里边有弃子？哦……阿熊？”金茭有些语无伦次。中村径直说：“他说自己是纯正的日本人，跟中国人没瓜葛！”金茭的脸变得惨白，呼吸也不均匀了。不理磕巴着说：“他是否……不知道……自己的身世？”中村说：“没办法，他说……不想见你们！”
入夜。金茭毫没睡意，一个人坐着发呆。不理在窗户前，焦急地张望着。中村打来了电话，那头说：“很抱歉，我是个不称职的说客，刚才，我在山本家挨了揍，人家还差点儿报警，说我私闯民宅……”这一霎儿，夏不理像挨了一闷棍，中村后面说了些什么，他都没听清。
二日。不理搀着妈妈，按图索骥，走过一道街巷，他朝前面的一幢公寓一指说：“妈妈，就在这里了！”金茭刚想歇口气，忽然，从前面一个拐弯处，浩浩荡荡走出一群人，手里舞弄着太阳旗，叫着喊着。夏不理用日语问一个路人：“他们在做什么？”路人一脸疑惑，说：“你不知道？今日首相参拜靖国神社，阿熊他们也不闲着，在金泽动员民众，声援游行。”“阿熊？”不理和妈妈同时脱口而出。
游行的队伍近了，金茭让眼前的阵势惊呆了，人群中，十多个人身着鬼子装，一脸杀气地迈着军步。观阵的人里谁喊了一声：“阿熊，唱支军歌吧。”一个身材高大，脸廓俊朗，眉宇间聚着英气的汉子回应了一声，嘴里呜拉着，率先唱起了《君之代》。夏不理看见妈妈晃了一下，赶紧扶住她。“弃子！”金茭突然撕心裂肺地大喊一声。阿熊仿佛愣了片刻，嘴里的歌又放声唱着。
金茭眼前虚幻了，她的弃子犹如丈夫再生，连发梢都那么像。“弃子！”金茭拨开人群，朝前奔跑。“我的弃子，我是妈妈……”阿熊的腰仿佛闪了一下，队伍一下乱了阵脚。“你妈妈真是中国人？”穿鬼子装的人凶巴巴地盯着他。阿熊两眼圆睁，说了声：“滚开！”金茭扯住他的胳膊，执拗地说：“我真是妈妈！”说着，从怀里掏出只红色的拨浪鼓，嘭嘭摇了两下。人群里轰地爆发了一阵哄笑，仿佛这个从中国来的女人是个疯子。阿熊掰开金茭的手，挥臂一推，她趔趄了一下，倒在了地上。夏不理挤过去，搀起了妈妈，然后，像只好斗的猎豹，横到阿熊的面前。“她……”他红着眼，日语也不流利了。“她……是我的妈妈，也是你的……你的生身母亲……”可话没说完，队伍里有人起哄，大喊：“支那猪，滚回去！”几个穿鬼子装的人过来，一阵拳脚过后，夏不理衣服没了扣子，嘴角淌着鲜血。
一只红色的拨浪鼓，被踩的七零八落，丢在路边……
金泽的夜色渐浓，路边，灯明如昼。夏不理和妈妈孤寂在在路上踽行，他心里猛蹦出了一个成语，南橘北枳，这样想着，揪着的心有些释然。“妈妈，你给儿唱段柳腔吧！”他说。
金茭深深地长舒了口气，说了声：“儿啊，你听好——！”
儿子嘴里咚格里格地起了个过门儿，妈妈憋了一天的怨气，随着“哎呀呀呀——”一声长啸，土腔俚调从她嘴里奔泻而出。
金泽的街头，这种幽咽苍凉的音调萦萦不息，直到深夜。
0/500